Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.undb.edu.br/jspui/handle/areas/1424
metadata.dc.type: Trabalho de Conclusão de Curso
Título: Projetando para quem precisa entender: redesign do painel de educação do TCE-MA guiado por UX e interação humano-computador com abordagem centrada no cidadão
Título(s) alternativo(s): Designing for those who need to understand: a UX- and human-computer interaction-driven redesign of the TCE-MA education dashboard, with a citizen-centered approach
metadata.dc.creator: SANTOS, André Gustavo Xavier dos
metadata.dc.contributor.advisor1: ALMEIDA, Rodrigo da Conceição
metadata.dc.contributor.referee1: FARIAS, William Jobim
metadata.dc.description.resumo: A disponibilização de dados públicos em portais governamentais não garante, por si só, transparência efetiva: existe uma lacuna significativa entre a informação oferecida e a capacidade de compreensão do cidadão comum. Este trabalho investigou essa lacuna tomando como objeto de estudo o Painel de Educação do Portal do Controle Social do Tribunal de Contas do Estado do Maranhão (TCE-MA). O objetivo geral foi avaliar a experiência de uso do painel por cidadãos não especializados e desenvolver um protótipo redesenhado orientado por princípios de Experiência do Usuário (UX) e Interação Humano–Computador (IHC), buscando demonstrar como o design centrado no cidadão pode democratizar o acesso à informação pública educacional. A pesquisa adotou o método Design Science Research (DSR) e abordagem mista, combinando dados quantitativos e qualitativos. A coleta foi realizada com 62 participantes por meio da plataforma AvaliaUX, desenvolvida pelo autor, utilizando três instrumentos complementares: o System Usability Scale (SUS), o Trunk Test e tarefas cronometradas com métricas de desempenho. Os resultados indicaram um score SUS médio de 72,22 (classificado como aceitável), e uma taxa de sucesso global de 95,2% nas tarefas. Contudo, a análise por subgrupos revelou disparidades relevantes: participantes com habilidade digital básica atribuíram score médio de 64,8 (situado na faixa marginal), abaixo do limiar de aceitabilidade. As observações qualitativas convergiram para quatro problemas recorrentes: similaridade cromática entre categorias nos gráficos, sobrecarga de informação na tela inicial, fricções no sistema de filtros, como a navegação em listas extensas de municípios e escolas, que demandava tempo significativo e não tolerava variações de acentuação na busca. A partir desses achados e da persona José da Silva, construída para representar o cidadão para quem o painel deveria ser projetado, foi desenvolvido um protótipo funcional de alta fidelidade com abordagem mobile-first, cujas decisões de design foram sistematicamente fundamentadas em técnicas de IHC: a Engenharia Cognitiva orientou a redução dos golfos de execução e avaliação, a Engenharia Semiótica guiou o tratamento da linguagem e da comunicabilidade, e o modelo GOMS permitiu quantificar uma redução de 62% no total de operadores de interação necessários para realizar as mesmas tarefas avaliadas. Conclui-se que a aplicação sistemática de princípios de UX e IHC ao design de dashboards cívicos pode contribuir para transformar transparência formal em transparência real, conectandose aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável 4 (Educação de Qualidade) e 16 (Instituições Eficazes e Transparentes) da Agenda 2030.
Resumo: The availability of public data on government portals does not, by itself, constitute effective transparency: a significant gap persists between the information offered and the ordinary citizen’s ability to comprehend it. This study investigated that gap by examining the Education Panel of the Social Control Portal maintained by the Maranhão State Court of Auditors (TCE-MA). The main objective was to evaluate the panel’s user experience among non-specialist citizens and to develop a redesigned prototype grounded in User Experience (UX) and Human–Computer Interaction (HCI) principles, seeking to demonstrate how citizen-centered design can democratize access to public educational information. The research adopted the Design Science Research (DSR) method with a mixed-methods approach, combining quantitative and qualitative data. Data were collected from 62 participants through the AvaliaUX platform, developed by the author, using three complementary instruments: the System Usability Scale (SUS), the Trunk Test, and timed tasks with performance metrics. Results indicated a mean SUS score of 72.22 (classified as acceptable), and an overall task success rate of 95.2%. However, subgroup analysis revealed notable disparities: participants with basic digital skills assigned a mean score of 64.8 (falling within the marginal range), below the acceptability threshold. Qualitative observations converged on four recurring problems: chromatic similarity between graph categories, information overload on the initial screen, friction in the filter system, such as navigation through extensive lists of municipalities and schools, which demanded significant time and did not tolerate accentuation variations in searches. Based on these findings and on the persona José da Silva, constructed to represent the citizen for whom the panel should be designed, a high-fidelity functional prototype was developed following a mobile-first approach, whose design decisions were systematically grounded in HCI techniques: Cognitive Engineering guided the reduction of execution and evaluation gulfs, Semiotic Engineering informed the treatment of language and communicability, and the GOMS model enabled quantifying a 62% reduction in the total interaction operators required to perform the same evaluated tasks. It is concluded that the systematic application of UX and HCI principles to the design of civic dashboards can contribute to transforming formal transparency into real transparency, aligning with Sustainable Development Goals 4 (Quality Education) and 16 (Effective and Transparent Institutions) of the 2030 Agenda.
Palavras-chave: Dashboard cívico
Civic dashboard
Experiência do usuário
User experience
Interação humano– computador
Human–computer interaction
Transparência pública
Public transparency
Design centrado no cidadão
Citizen-centered design
metadata.dc.subject.cnpq: CNPQ::CIENCIAS EXATAS E DA TERRA
metadata.dc.language: por
metadata.dc.publisher.country: Brasil
Editor: Centro Universitário - UNDB
metadata.dc.publisher.initials: UNDB
metadata.dc.publisher.department: UNDB
Citação: SANTOS, André Gustavo Xavier dos. Projetando para quem precisa entender: redesign do painel de educação do TCE-MA guiado por UX e interação humano-computador com abordagem centrada no cidadão. São Luís: Centro Universitário UNDB, 2026.
metadata.dc.rights: Acesso Aberto
URI: http://repositorio.undb.edu.br/jspui/handle/areas/1424
Data do documento: 1-Jun-2026
Aparece nas coleções:Engenharia de Software

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
PROJETANDO PARA QUEM PRECISA ENTENDER_REDESIGN DO PAINEL DE EDUCAÇÃO.pdf1,17 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.